Π.Δ. 73/2026 (ΦΕΚ 189/Α` 17.11.2026)
| Συνημμένο | Μέγεθος |
|---|---|
| ΦΕΚ 189A_2026 | 720.73 KB |
1. Τις διατάξεις:
α) Της παρ. 1 του άρθρου δεκάτου τρίτου του ν. 4470/2017 «Κύρωση της Διεθνούς Σύμβασης για τον Έλεγχο και Διαχείριση του Έρματος και των Ιζημάτων που προέρχονται από τα Πλοία, 2004 και άλλες διατάξεις» (Α’ 65),
β) του άρθρου 90 του «Κώδικα νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα» που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του π.δ. 63/2005 (Α’ 98), το οποίο διατηρήθηκε σε ισχύ με το άρθρο 119 περ. 22 του ν. 4622/2019 (Α’ 133).
2. Την MEPC.383(81) απόφαση της Επιτροπής Προστασίας Θαλασσίου Περιβάλλοντος του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού, που υιοθετήθηκε στις 22 Μαρτίου 2024, «Τροποποιήσεις στη Διεθνή Σύμβαση για τον Έλεγχο και τη Διαχείριση του Έρματος και των Iζημάτων που προέρχονται από τα πλοία, 2004 - Τροποποιήσεις στους κανονισμούς Α-1 και Β-2 (Χρήση ηλεκτρονικών βιβλίων καταγραφής)».
3. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις του παρόντος δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού, όπως προκύπτει από την 2811.8/25890/08.04.2025 εισήγηση του Γενικού Διευθυντή Οικονομικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής.
4. Το γεγονός ότι οι διατάξεις του παρόντος δεν αφορούν σε διοικητική διαδικασία για την οποία υπάρχει υποχρέωση καταχώρισης στο Εθνικό Μητρώο Διοικητικών Διαδικασιών «Μίτος».
5. Τη 52/2026 γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας. Με πρόταση των Υπουργών Ανάπτυξης, Εξωτερικών, Περιβάλλοντος και Ενέργειας και Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής, αποφασίζουμε:
1. Γίνονται αποδεκτές οι τροποποιήσεις στους κανονισμούς Α-1 και Β-2 (Χρήση ηλεκτρονικών βιβλίων καταγραφής) της Διεθνούς Σύμβασης για τον Έλεγχο και Διαχείριση του Έρματος και των Ιζημάτων που προέρχονται από τα Πλοία, 2004, όπως αναφέρονται στην Απόφαση της Επιτροπής Προστασίας Θαλασσίου Περιβάλλοντος MEPC.383(81) του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού (Ιnternational Μaritime Οrganization, IMO) που υιοθετήθηκε στις 22 Μαρτίου 2024.
2. Το κείμενο της απόφασης της ανωτέρω παρ. 1 παρατίθεται κατωτέρω σε πρωτότυπο στην αγγλική γλώσσα και μεταφρασμένο στην ελληνική γλώσσα.
3. Σε περίπτωση διαφοράς μεταξύ του αγγλικού και του ελληνικού κειμένου της ως άνω απόφασης, υπερισχύει το αγγλικό.
1 Μετά την υφιστάμενη παράγραφο 8, προστίθεται νέα παράγραφος 9, ως εξής: «9 8933 Ηλεκτρονικό βιβλίο καταγραφής νοείται μια συσκευή ή σύστημα, εγκεκριμένη / εγκεκριμένο από την Αρχή, που χρησιμοποιείται για την ηλεκτρονική καταγραφή των εγγραφών για κάθε λειτουργία διαχείρισης έρματος, όπως απαιτείται σύμφωνα με την παρούσα Σύμβαση, αντί του έντυπου βιβλίου καταγραφής.»
2 Η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«1 Κάθε πλοίο πρέπει να διαθέτει Βιβλίο Έρματος, το οποίο μπορεί να είναι ηλεκτρονικό βιβλίο καταγραφής, ή μπορεί να ενσωματωθεί σε άλλο βιβλίο καταγραφής ή σύστημα, και το οποίο πρέπει να περιέχει τουλάχιστον τις πληροφορίες που καθορίζονται στο προσάρτημα II. Τα ηλεκτρονικά βιβλία καταγραφής εγκρίνονται από την Αρχή λαμβάνοντας υπόψη τις κατευθυντήριες οδηγίες που έχει αναπτύξει ο Οργανισμός.»
3 Η παράγραφος 5 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«5 Κάθε λειτουργία που αφορά το έρμα πρέπει να καταγράφεται πλήρως χωρίς καθυστέρηση στο Βιβλίο Έρματος. Κάθε εγγραφή υπογράφεται από τον αξιωματικό που είναι υπεύθυνος για τη συγκεκριμένη λειτουργία και κάθε συμπληρωμένη σελίδα υπογράφεται από τον πλοίαρχο ή, στην περίπτωση μιας ομάδας ηλεκτρονικών εγγραφών, πρέπει να επαληθεύονται από τον πλοίαρχο εγκαίρως. Οι εγγραφές στο Βιβλίο Έρματος πρέπει να γίνονται στην γλώσσα εργασίας του πλοίου. Εάν η γλώσσα αυτή δεν είναι τα Αγγλικά, τα Γαλλικά ή τα Ισπανικά, οι εγγραφές πρέπει να περιέχουν μετάφραση σε μία από αυτές τις γλώσσες. Όταν πραγματοποιούνται εγγραφές και στην επίσημη γλώσσα του Κράτους τη σημαία του οποίου φέρει το πλοίο, αυτές υπερισχύουν σε περίπτωση διαφωνίας ή ασυμφωνίας.»
Η ισχύς του παρόντος διατάγματος αρχίζει από την 1η Οκτωβρίου 2025, ημερομηνία θέσης σε εφαρμογή των τροποποιήσεων της Διεθνούς Σύμβασης για τον Έλεγχο και τη Διαχείριση του Έρματος και των Ιζημάτων που προέρχονται από τα Πλοία, 2004, οι οποίες περιλαμβάνονται στην απόφαση MEPC.383(81).
Στον Υπουργό Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής αναθέτουμε τη δημοσίευση και εκτέλεση του παρόντος διατάγματος.
Αθήνα, 19 Οκτωβρίου 2026
O Πρόεδρος της Δημοκρατίας
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΝ. ΤΑΣΟΥΛΑΣ
Οι Υπουργοί
|
Εξωτερικών ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΕΡΑΠΕΤΡΙΤΗΣ |
Περιβάλλοντος και Ενέργειας ΣΤΑΥΡΟΣ Ν. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ |
Ανάπτυξης ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΘΕΟΔΩΡΙΚΑΚΟΣ |
|
Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΙΚΙΛΙΑΣ |