Ν. 3835/2010 (ΦΕΚ 43/Β` 16.3.2010)

Κυρώνεται και έχει την ισχύ, που ορίζει το άρθρο 28 παρ. 1 του Συντάγματος, η τροποποίηση της Σύμβασης της Βασιλείας για τον έλεγχο των διασυνοριακών κινήσεων επικίνδυνων αποβλήτων και της επεξεργασίας τους, που κυρώθηκε με το ν. 2203/1994 (ΦΕΚ 58 Α΄), που υιοθετήθηκε στη Γενεύη στις 22 Σεπτεμβρίου 1995, το κείμενο της οποίας σε πρωτότυπο στην αγγλική γλώσσα και σε μετάφραση στην ελληνική έχει ως εξής:
Τροποποίηση της Σύμβασης της Βασιλείας για τον έλεγχο της διασυνοριακής διακίνησης επικίνδυνων αποβλήτων και της διάθεσης τους που υιοθετήθηκε από την Τρίτη Σύνοδο της Συνδιάσκεψης των Συμβαλλομένων Μερών στη Γενεύη στις 22 Σεπτεμβρίου 1995.
Εισάγεται νέα παράγραφος 7 δις στο προοίμιο:
«Αναγνωρίζοντας ότι υφίσταται μεγάλος κίνδυνος, η διασυνοριακή διακίνηση των επικινδύνων αποβλήτων, ιδιαίτερα στις αναπτυσσόμενες χώρες, να μην αποτελεί περιβαλλοντικά ορθή μέθοδο διαχείρισης των επικινδύνων αποβλήτων, όπως απαιτείται από την παρούσα Σύμβαση.»
Εισάγεται νέο Άρθρο 4Α:
«1. Κάθε Μέρος που αναφέρεται στον Κατάλογο του Παραρτήματος VII οφείλει να απαγορεύει κάθε διασυνοριακή διακίνηση επικινδύνων αποβλήτων τα οποία προορίζονται για τις εργασίες που αναφέρονται στο Παράρτημα IV Α, προς Κράτη τα οποία δεν περιλαμβάνονται στο Παράρτημα VII.
2. Κάθε Μέρος που αναφέρεται στον Κατάλογο του Παραρτήματος VII οφείλει να καταργήσει σταδιακά έως την 31η Δεκεμβρίου 1997, και να απαγορεύσει από την ημερομηνία αυτή και μετά, κάθε διασυνοριακή διακίνηση επικινδύνων αποβλήτων βάσει του Άρθρου 1(ι)(α) της Σύμβασης, τα οποία προορίζονται για τις εργασίες που αναφέρονται στο Παράρτημα IV Β, προς Κράτη τα οποία δεν περιλαμβάνονται στο Παράρτημα VII. Μια τέτοια διασυνοριακή διακίνηση δεν θα απαγορεύεται, εάν τα εν λόγω απόβλητα δεν χαρακτηρίζονται ως επικίνδυνα βάσει της παρούσας Σύμβασης.»
«Παράρτημα VII
Τα Συμβαλλόμενα Μέρη και τα λοιπά Κράτη τα οποία είναι μέλη του ΟΟΣΑ, των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, το Λιχτενστάιν.»