1. Τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 1338/83 «Εφαρµογή του Κοινοτικού ∆ικαίου» (ΦΕΚ 34Α/17-3-83) όπως τροποποιήθηκε και συµπληρώθηκε µε το άρθρο 6 του Ν.1440/1984 «Συµµετοχή της Ελλάδας στο κεφάλαιο, στα αποθεµατικά και τις προβλέψεις της
Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων κλπ» (ΦΕΚ 70Α/21-5-84).
2. Τις διατάξεις των άρθρων 23 (παρ.1) του Ν. 1558/1985 «Κυβέρνηση και Κυβερνητικά Όργανα» (ΦΕΚ 137Α/26-7-85) και των άρθρων 9 και 13 του Π.∆/τος 437/1985 «Καθορισµός και ανακατανοµή των αρµοδιοτήτων των Υπουργείων» (ΦΕΚ 157Α/19-9-85).
3. Τις διατάξεις των άρθρων 7, 28, 29 και 30 του Ν.1650/86 «Για την προστασία του Περιβάλλοντος» (ΦΕΚ 160Α/1986).
4. Τις διατάξεις του Ν. 1515/85 «Ρυθµιστικό σχέδιο και πρόγραµµα προστασίας του περιβάλλοντος της ευρύτερης περιοχής της Αθήνας» (ΦΕΚ 18Α/85) και του Ν. 1561/85 «Ρυθµιστικό σχέδιο και πρόγραµµα προστασίας περιβάλλοντος της ευρύτερης περιοχής Θεσσαλονίκης και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ 148Α/85) και ειδικότερα τις διατάξεις των άρθρων 11 παράγραφοι 2, 3 και 12 και των άρθρων 13 των Νόµων αυτών, όπως τα τελευταία τροποποιήθηκαν και συµπληρώθηκαν µε τις διατάξεις του άρθρου 31 παρ.6 και 7 του Ν. 1560/86.
5. Τις υπ΄ αριθ. 315/80 (ΦΕΚ 476/Β) και 2845/81 (ΦΕΚ 793/Β) αποφάσεις του Ανωτάτου Χηµικού Συµβουλίου.
6. Την οδηγία 82/884/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 3ης ∆εκεµβρίου 1982 της Ευρωπαϊκής Κοινότητας.
7. Την κοινή εισήγηση των Υπουργών Υγείας Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων και Περιβάλλοντος Χωροταξίας και ∆ηµοσίων Έργων, αποφασίζουµε: 

1. Με αυτή την πράξη του Υπουργικού Συµβουλίου αποσκοπείται η εφαρµογή των διατάξεων του άρθρου 7 του Ν. 1650/86 και συγχρόνως η συµµόρφωση µε τις διατάξεις της υπ΄ αριθ. 82/884/ΕΟΚ οδηγίας του Συµβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της 3-12-1982 «Οριακή τιµή του µολύβδου που περιέχεται στην ατµόσφαιρα» για την προστασία της υγείας του ανθρώπου από τις επιπτώσεις του µολύβδου στο Περιβάλλον.
2. Η παρούσα Πράξη δεν εφαρµόζεται στην περίπτωση κατά την οποία άτοµα εκτίθενται στην επίδραση του µολύβδου λόγω επαγγέλµατος. 
 

Για την εφαρµογή της παρούσας µε τον όρο «οριακή τιµή» νοείται η συγκέντρωση µολύβδου στην ατµόσφαιρα, της οποίας δεν πρέπει να γίνεται υπέρβαση σύµφωνα µε τις προϋποθέσεις που προβλέπει το άρθρο 3 της παρούσας. 

1. Η οριακή τιµή µολύβδου στην ατµόσφαιρα καθορίζεται σε 2 µικρογραµµάρια Pb/m³ που εκφράζονται ως µέση ετήσια τιµή συγκέντρωσης.
2. Για τη διατήρηση της οριακής τιµής ποιότητας της ατµόσφαιρας όπως ορίζεται στις παραγ. 1 και 3 του παρόντος άρθρου επιβάλλονται µέτρα και περιορισµοί σύµφωνα µε τα άρθρα 4 και 8 του Ν. 1650/86.
3. Σε περιοχές όπου παρά τη λήψη των απαιτούµενων µέτρων που επιβάλλονται σύµφωνα µε την προηγούµενη παράγραφο, οι συγκεντρώσεις µολύβδου στην ατµόσφαιρα υπερβαίνουν την οριακή τιµή που καθορίζεται στην παράγρ. 1, η προθεσµία προσαρµογής στην τιµή αυτή παρατείνεται µέχρι το ∆εκέµβριο 1986.
4. Σε περιοχές όπου το επίπεδο ρύπανσης από µόλυβδο, κατά τον χρόνο έναρξης ισχύος της παρούσας Πράξης είναι χαµηλότερο σε σχέση µε την οριακή τιµή, που ορίζεται στην παραγρ.1, τα µέτρα που λαµβάνονται κατ΄ εφαρµογή των παραγράφων 2 και 3 του παρόντος άρθρου πρέπει να διασφαλίζουν κατά το δυνατόν τη διατήρηση της ποιότητας του αέρα.
5. Σε περιοχές όπου προβλέπεται να υπάρχει αστική ή βιοµηχανική ανάπτυξη ή στις περιοχές που αναφέρονται στην προηγούµενη παράγραφο µε συνέπεια την αύξηση της ρύπανσης της ατµόσφαιρας είναι δυνατόν µε την Πράξη Υπουργικού Συµβουλίου που προβλέπεται στην παρ.2 του άρθρου 7 του Ν. 1650/86, να ορίζονται οριακές τιµές συγκεντρώσεων µολύβδου µικρότερες από τις τιµές της παρ.1.
6. Το ΥΠΕΧΩ∆Ε ενηµερώνει την Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, εφόσον ζητηθεί για τις συγκεντρώσεις µολύβδου που σηµειώνονται στις περιοχές που ορίζουν οι παραγρ. 3,4 και 5 του άρθρου αυτού. 

Ως µέθοδος δειγµατοληψίας και αναφοράς για την ανάλυση των συγκεντρώσεων µολύβδου στην ατµόσφαιρα χρησιµοποιούνται οι µέθοδοι που αναφέρονται στο παράρτηµα του άρθρου 7 της παρούσας. 
 

Το ΥΠΕΧΩ∆Ε ενηµερώνει την Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Κοινότητας:
α. Κάθε χρόνο το αργότερο 6 µήνες από το τέλος της ετήσιας περιόδου αναφοράς (1 Ιουλίου), για τις περιπτώσεις υπέρβασης της οριακής τιµής της παράγ.1 του άρθρου 3 καθώς επίσης και τις συγκεντρώσεις µολύβδου που σηµειώθηκαν στη διάρκεια των υπερβάσεων αυτών.
β. Το αργότερο 1 χρόνο από το τέλος της ετησίας περιόδου αναφοράς (1 Ιουλίου) για τους λόγους των υπερβάσεων της προηγούµενης παραγράφου και για τα µέτρα που έχουν ληφθεί για να αποφευχθεί η επανάληψή τους. 

Σε οποιονδήποτε ρυπαίνει ή συµβάλλει στην πρόκληση ρύπανσης ή υποβάθµισης του περιβάλλοντος µε πράξη ή παράλειψη, µε αποτέλεσµα την υπέρβαση των οριακών τιµών που ορίζει στις διατάξεις της η παρούσα Πράξη, επιβάλλονται οι ποινικές, αστικές και διοικητικές κυρώσεις που προβλέπονται στα άρθρα 28, 29 και 30 του Ν. 1650/86.
Ειδικότερα ως προς την επιβολή διοικητικών κυρώσεων προκειµένου για τις περιοχές των ρυθµιστικών σχεδίων Αθήνας και Θεσσαλονίκης, εφαρµόζονται οι διατάξεις του άρθρου 13 του Ν. 1515/85 και του άρθρου 13 του Ν. 1561/85 όπως τροποποιήθηκαν και συµπληρώθηκαν µε το άρθρο 31 παράγρ. 6 και 7 αντίστοιχα του Ν. 1650/86. 

Χαρακτηριστικά που πρέπει να τηρούνται για την επιλογή µιας µεθόδου ∆ειγµατοληψίας και µεθόδου αναφοράς για την ανάλυση των συγκεντρώσεων µολύβδου στην ατµόσφαιρα.
Τα σωµατίδια του ατµοσφαιρικού αέρα πρέπει να συλλέγονται στο φίλτρο µιας δειγµατοληπτικής συσκευής προκειµένου να αναλυθούν ώστε να προσδιοριστεί η περιεκτικότητά τους σε µόλυβδο.
Α. Χαρακτηριστικά που πρέπει να τηρούνται για την επιλογή της µεθόδου δειγµατοληψίας.
1. Φίλτρο.
Το φίλτρο πρέπει, κατά την ονοµαστική ταχύτητα που χρησιµοποιείται κατά τη δειγµατοληψία, να µπορεί να συγκρατεί τουλάχιστον το 99% όλων των σωµατιδίων µε µέση αεροδυναµική διάµετρο 0,3 µm.
2. Αποτελεσµατικότητα της συσκευής δειγµατοληψίας.
Ως αποτελεσµατικότητα της συσκευής δειγµατοληψίας ορίζεται ο λόγος της συγκέντρωσης της µάζας των σωµατιδίων στον αέρα που έχει συλλεγεί από το φίλτρο προς τη συγκέντρωση στον ατµοσφαιρικό αέρα. Η αποτελεσµατικότητα αυτή δεν πρέπει να είναι κατώτερη από τις τιµές που αναγράφονται στον παρακάτω πίνακα και πρέπει να είναι ανεξάρτητη από την κατεύθυνση του ανέµου.
Ελάχιστη αποδεκτή αποτελεσµατικότητα συσκευής δειγµατοληψίας (%). 

3. Iσχύς αναρρόφησης της δειγµατοληψίας
Η ισχύς αναρρόφησης της δειγµατοληψίας πρέπει να παραµένει σταθερή καθ΄ όλη τη διάρκεια της δειγµατοληψίας µε ανοχή ±5% της ονοµαστικής τιµής.
4. Τοποθέτηση
Η τοποθέτηση των συσκευών δειγµατοληψίας πρέπει να γίνεται κατά τρόπο όσο το δυνατό πιο αντιπροσωπευτικά όσον αφορά τις περιοχές στις οποίες πρέπει να γίνουν οι µετρήσεις
5. ∆ιεξαγωγή
Η δειγµατοληψία πρέπει να είναι συνεχής. Πάντως, επιτρέπονται διακοπές για µερικά λεπτά κάθε µέρα ή κάθε εβδοµάδα για την αντικατάσταση των φίλτρων. Μια µέση υπολογισµένη ετήσια τιµή είναι έγκυρη µόνο αν πραγµατοποιήθηκε δειγµατοληψία επί 10 τουλάχιστον συνεχείς ηµέρες κάθε µήνα κατά την διάρκεια των δύο πρώτων ετών από την έναρξη ισχύος της παρούσας και αργότερα, επί δεκαπέντε τουλάχιστον εργάσιµες ηµέρες κάθε µήνα, οι οποίες κατανέµονται όσο το δυνατόν ισοµερώς κατά το εν λόγω χρονικό διάστηµα.
Η µέση ετήσια τιµή προκύπτει από τη διαίρεση του αθροίσµατος των εγκύρων ηµερησίων τιµών δια του αριθµού των ηµερών κατά τη διάρκεια των οποίων ελήφθησαν οι έγκυρες τιµές.
Β. Αναλυτική µέθοδος αναφοράς
Η αναλυτική µέθοδος αναφοράς είναι η φασµοτοφωτοµετρία ατοµικής απορρόφησης, στην οποία το αναλυτικό φάσµα για τον προσδιορισµό του µολύβδου στα σωµατίδια που έχουν συλλεγεί είναι χαµηλότερη από την τιµή που αντιστοιχεί σε ατµοσφαιρική συγκέντρωση 0,1 µgm-³ µολύβδου (5% της οριακής τιµής των 2 µgm-³). Το αναλυτικό αυτό φάσµα πρέπει να διατηρείται µέσα στα καθορισµένα όρια µε κατάλληλη συχνότητα ρύθµισης. 

Κάθε διάταξη που αντίκειται στην παρούσα Πράξη καταργείται.

Η ισχύς της παρούσας Πράξης αρχίζει 2 µήνες από τη δηµοσίευσή της στην Εφηµερίδα της Κυβερνήσεως.

Ο Πρόεδρος 

Ο Αντιπρόεδρος Τα µέλη

Ακριβές αντίγραφο
Ο Γραµµατέας
του Υπουργικού Συµβουλίου
Κ. ΖΩΡΑΣ